« Ronde Sable »

Une exposition de Christophe Lemaitre et Aurélien Mole

Du 7 au 21 septembre 2013

ronde sable

ronde sable

ronde sable

ronde sable

ronde sable

ronde sable

ronde sable

ronde sable

ronde sable

ronde sable

 

Photographies ©Aurélien Mole

Comme une alternative à la prédominante théorie institutionnelle de l’époque (nous sommes à la fin des années 70), le philosophe Jerrold Levinson proposa de parler de ‘contexte génétique’ pour définir ce que sont les oeuvres d’art. Froidement, la ‘parenté’ chronologique entre les objets d’art délimiterait leur domaine d’existence : ce qui définit un objet comme une oeuvre d’art, c’est sa ‘ressemblance’ avec des objets déjà considérés comme tels (plus précisément : la similarité avec laquelle notre regard se pose sur ces objets pour les apprécier) et qui le précèdent dans un grand récit composant l’histoire de l’art. Le rôle d’une exposition pourrait être alors d’expérimenter et esquisser de nouvelles ‘hérédités’ ; pas tant de façon linéaire et prévisible (comme le suppose l’entame de ce communiqué), mais peut-être plutôt par l’entretien de relations symbiotiques entre des objets complémentaires et synchroniques.

‘Ronde sable’ n’est pas une exposition en duo mais développe à partir d’oeuvres individuelles un tissu de relations entre des images et des objets, co-existants parfois par nécessité ou procédant par causalité. Qu’il s’agisse de défaire le pliage de l’un, ou de poncer la peinture d’un cadre de l’autre, les gestes et les oeuvres réalisées par Aurélien Mole et Christophe Lemaitre prolongent, corrigent et bégayent empiriquement leurs sources. L’exposition cultive alors le champs d’une arborescence en développement, où des sculptures de papiers peints sont mises en rotation, où deux oeuvres se décident à occuper le même cadre, et où des noeuds de ficelle à usage domestique, laissés en suspens par la mort de leur auteur, sont réinvestis par la photographie.

 

Éléments biographiques /

Christophe Lemaitre /

Depuis 2007 et son diplôme à l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris, Christophe Lemaitre a partagé son temps entre une pratique curatoriale indépendante avec Super et le développement lent d’une Oeuvre interrogeant les scénarios de fabrication et de disparition des images. En 2010 et 2011, il assure le commissariat des expositions Répétition dans l’épilogue (Galerie Lucile Corty), Les bords dispersés (Maison flottante, Cneai) et Albers Lewitt Cointet (Cneai de Paris). Son travail est exposé par la programmation Hors-les-murs du Centre d’art du Parc Saint Léger et la Zoo galerie (Nantes). Toute l’année 2012, il développe à la Jan van Eyck Academie (Maastricht, Pays-bas) le Jan van Eyck go club, un club d’esthétique se matérialisant sous la forme d’un club de go. Cette même année, il conçoit plusieurs projets ainsi qu’une publication, Machine (avec Aurélien Mole), pour le Mac/val, et réalise deux expositions personnelles, à Shanaynay (Paris) et pour la réouverture du Cneai à Chatou. En 2013, il est l’artiste résident de l’Espace de l’art concret (Mouans-sartoux).

www.athousandleaves.org

Aurélien Mole /

Aurélien Mole est né en 1975 à Téhéran. Diplômé de l’école du Louvre en histoire de la photographie, il a poursuivi son cursus à l’école nationale supérieure de la photographie à Arles et l’a conclu par une formation sur les pratiques de l’exposition dirigée par Catherine Perret et Christian Bernard. Son travail a fait l’objet d’expositions personnelles à la Galerie Lucile Corty en 2009 (En bonne intelligence), galerie Florence Loewy en 2010 (Le Catalogue), à la villa du Parc en 2012 (Sir Thomas Trope). Il a participé à de nombreuses expositions collectives en France et en Europe (Cargo Culte à la Vitrine ; Répétition dans l’épilogue, galerie Lucile Corty ; If I can’t Dance I don’t want to be part of your revolution, Van Abbe Museum ; Double Bind, Villa Arson). Par ailleurs, il a publié régulièrement dans le magazine Art21, des critiques ayant trait à l’exposition ainsi que des monographies sur des artistes contemporains (Aurélien Froment, Guillaume Leblon, Gaël Pollin...). Il réalise aussi des expositions basées sur des dispositifs au sein du collectif le Bureau/(35h. aux Laboratoires d’Aubervilliers en 2004 ; P2P au Casino, Luxembourg, en 2008) et en son nom propre (Relationship of Command, Galerie J à Genève en 2007 ; Sfumato à Sassari en Sardaigne en 2008).

www.contenant.net

Par ailleurs, Aurélien Mole et Christophe Lemaitre co-éditent (en compagnie de Remi Parcollet) la revue Postdocument, une publication consacrée à la photographie d’exposition.

 

 

Ronde sable An exhibition by Christophe Lemaitre and Aurélien Mole

From 7 to 21 September 2013

As an alternative to the prevailing institutional theory of the time (situating ourselves in the late 70s), the philosopher Jerrold Levinson proposes the idea of ‘generative context’ in order to define what makes a work of art. Coldly, the chronological relationship between art objects circumscribes their domain of existence: what defines an object as work of art is its resemblance with objects already considered as such, or more precisely the similarity with those objects we look at in order to appreciate. These objects precede the artwork in a long narrative constituting art history. The role of an exhibition might be then to experiment with and draw out new heredity, not so much in a predictable and linear manner (as the opening of this press release might suggest), but rather by constructing symbiotic relationships between complementary and synchronous objects.

‘Ronde sable’ is not a dual exhibition but from individual works develops a web of relationships between images and objects, at times co-existing through necessity and otherwise proceeding by causality. Whether it’s undoing the folding of one, or sanding the frame’s paint of another, the gestures and works realised by Aurélien Mole and Christophe Lemaitre prolong, correct and empirically confuse their sources. The exhibition accordingly provides the conditions for a relational tree-graph in progress, where painted paper sculptures are placed in rotation, where two works chose to occupy the same frame, and where knots made from household string, left suspended by the death of their creator, are reprised by photography.

Biographical Information /

Christophe Lemaitre /

Since 2007 and his degree at l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris, Christophe Lemaitre has split his time between independent curatorial work with Super and the slow development of a work exploring situations concerning the making and disappearance of images. In 2010 and 2011 he is the curator of the exhibitions Répétition dans l’épilogue (Galerie Lucile Corty), Les bords dispersés (Maison flottante, Cneai) and Albers Lewitt Cointet (Cneai de Paris). His work is presented as part of the Hors-les-murs program at the Centre d’art du Parc Saint Léger and Zoo galerie (Nantes). Throughout 2012 he develops the Jan van Eyck Go club at the Jan van Eyck Academie (Maastricht, Pays-bas), an aesthetics club materialized as a Go club. In the same year he pursues several projects as well as the publication Machine (with Aurélien Mole) for Mac/Val. He creates two personal exhibitions, one at Shanaynay (Paris) and one for the reopening of Cneai at Chatou. In 2013 he is the artist in residence at the Espace de l’art concret (Mouans-sartoux).

www.athousandleaves.org

Aurélien Mole /

Aurélien Mole was born in 1975 in Tehran. Receiving his degree in history of photography from the École du Louvre, he carried on his education at the École nationale supérieure de la photographie in Arles and concluded it with a course on curating led by Catherine Perret and Christian Bernard. His work has been used for personal exhibitions at the Galerie Lucile Corty in 2009 (En bonne intelligence), the Florence Loewy in 2010 (Le Catalogue), and at the Villa du Parc in 2012 (Sir Thomas Trope). He has participated in numerous collective exhibitions in France and Europe (Cargo Culte at la Vitrine ; Répétition dans l’épilogue, galerie Lucile Corty ; If I can’t Dance I don’t want to be part of your revolution, Van Abbe Museum ; Double Bind, Villa Arson). He has also published regularly in the magazine Art21, with contributions from critics with links to exhibiting alongside monographs on contemporary artists (Aurélien Froment, Guillaume Leblon, Gaël Pollin etc.). He has created exhibitions using various approaches as part of the collective Le Bureau (35h. at the Laboratoires d’Aubervilliers in 2004 ; P2P at the Casino, Luxembourg, in 2008) as well as in his own name (Relationship of Command, Galerie J in Genève in 2007 ; Sfumato in Sassari in Sardaigne in 2008).

www.contenant.net

Aurélien Mole and Christophe Lemaitre also co-edit (alongside Remi Parcollet) the revue Postdocument, a publication devoted to exhibition photography.

----------------------------------------------------------------------------------------